Welcome back to icliniq.com.
It will be really helpful if you could attach a picture of your tongue and throat. One more thing I would like to ask is if there is any swollen lymph node in the neck? What about the difficulty in swallowing? Is it progressive or intermittent? Is it for solids, liquids or both? How is your voice? Did your doctor did an indirect laryngoscopy i.e. examination of the throat with mirror or fiberoptic laryngoscopy? If everything is normal then it is most likely due to reflux. Pantoprazole 20 is inadequate you need Pantoprapole 40 plus, Domperidone 30 combination. You will also need to avoid taking heavy meals at night. Avoid hot and spicy, oily, and fried foods. Also, try elevating your head end of the bed by using extra pillows if it does not cause discomfort. Do you snore?