Welcome to icliniq.com.
I went through your query and understood your concern.
It seems you have conjunctival chemosis. This suggests inflammation of the conjunctiva. The reason could be a chemical injury, trauma, etc. So, I suggest you use soft steroids and lubricating eyedrops thrice daily for three days. Kindly consult a specialist, talk with them, and take medicines with their consent. I hope this has helped you. Thanks and regards.